Ο Γιουσούφ Γιαζιτσί θα αποτελέσει το νέο μεταγραφικό απόκτημα του Ολυμπιακού, καθώς ο Τούρκος μεσοεπιθετικός έφτασε σε προφορική συμφωνία με τους «ερυθρολεύκους», ενώ αναμένεται  στην Ελλάδα, προκειμένου να ολοκληρώσει τη μετακίνησή του στον πειραϊκό σύλλογο. Ο 27χρονος διεθνής έμεινε το καλοκαίρι ελεύθερος από τη Λιλ και αναζητούσε τον επόμενο «σταθμό» στην καριέρα του, στην διάρκεια της οποίας έχει αγωνιστεί ακόμη στην Τραμπζονσπόρ και στην ΤΣΣΚΑ Μόσχας. Έπαιξε στην «ομάδα του στρατού» με τη μορφή του δανεισμού από τη Λιλ στο δεύτερο μισό της σεζόν 2021-22, ενώ την αγωνιστική περίοδο 2022-23 παραχωρήθηκε δανεικός από τους «λιλουά» στην Τραμπζονσπόρ, στην οποία είχε αρχίσει την επαγγελματική καριέρα του φορώντας τη φανέλα της την τετραετία 2015-19. Την παρελθούσα σεζόν κατέγραψε 42 συμμετοχές με τη Λιλ σε όλες τις διοργανώσεις με απολογισμό 12 γκολ και τέσσερις ασίστ.

Σε διεθνές επίπεδο, ο Γιαζιτσί έκανε ντεμπούτο στην εθνική ανδρών της Τουρκίας το 2017 και από τότε μετράει 45 συμμετοχές και τρία τέρματα.